French culture, history, and related discussions

french culture, french history, french people, french food culture, famous french people, french food, french cultural, french people jokes, french people culture, french history facts

Archive for July, 2010

question a l'egard de toucher un checque

Salut tous,

Qu’est-ce qu’il faut de toucher un checque en France? Ma femme
en France en ce moment a un cheque tire sur le Credit Lyonnais
souscrit a son nom. Peut-elle presenter le checque dans
n’importe quel filiale du Credit Lyonnais en montrant son passeport
et toucher le checque? Elle n’a pas un compte de caisse francais.
(Comme il est evident je ne sais pas les termes corrects  pour
une telle transaction).

Chez nous les regles des caisses different entre eux a leur gre. Donc
elle ne sait que faire.

Merci d’avance pour les infos.

Michael Eisenstadt
Austin, Texas

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

Galloway Responds to Blair "Assassination" Row

—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1

Galloway Responds to Blair "Assassination" Row

Via NY Transfer News Collective  *  All the News that Doesn’t Fit

sent by Tim Murphy (activ-l)

RESPECT – 26 May 2006
http://www.respectcoalition.org/?ite=1086

Galloway responds to Blair assassination row

Like the Prime Ministers wife commenting on suicide bombings in Israel I
understand why such desperate acts take place and why those involved might
believe such actions are morally justifiable.

"From the point of view of someone who has seen their country invaded and
their family blown apart its possible, of course, for them to construct a
moral justification. But Ive made my position clear. I would not support
anyone seeking to assassinate the Prime Minister. Thats why I said in the
interview I would report to the authorities any such plot that I knew of."

What I did make abundantly clear to Piers Morgan in the GQ interview is
that I would like to see Tony Blair in front of a war crimes tribunal for
sending this country to war illegally and for the appalling human
consequences which resulted. Thats what I will continue to press for.

George Galloway
Respect MP for Bethnal Green and Bow

                                *
================================================================
 NY Transfer News Collective    *    A Service of Blythe Systems
           Since 1985 – Information for the Rest of Us          
 Search Archives: http://olm.blythe-systems.com/htdig/search.html
 List Archives:   http://olm.blythe-systems.com/pipermail/nytr/
 Subscribe: http://olm.blythe-systems.com/mailman/listinfo/nytr
================================================================

—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFEe4VZHwEfpL2U00kRAmZKAKCZ+0cOBCu7npW8/zA4brWM8F8zgACcDtOt
MyLmQn54v+bW/UmRNK2U2tc=
=/PUs
—–END PGP SIGNATURE—–

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

EU Pressuring US to Shut Down Gitmo Gulag

—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1

EU Pressuring US to Shut Down Gitmo Gulag

Via NY Transfer News Collective  *  All the News that Doesn’t Fit

sent by Simon McGuinness

EU Observer – May 28, 2006
http://euobserver.com/9/21705/?rk=1

EU to pressure US on closing Guantanamo camp

By Helena Spongenberg

The EU is increasing pressure on the US to close its controversial
Guantanamo prison camp for terrorist suspects, saying it undermines the
fight against terrorism.

The table is now cleared for confrontation with the US president George
W Bush when he comes to Europe next month to attend an EU-US summit on
21 June.

EU foreign ministers agreed at a meeting in Vienna this weekend that
Europe can no longer ignore the extensive international criticism of the
Guantanamo camp, which currently holds around 460 prisoners.

The camps existence undermines the west’s fight against terrorism and
legal principles, the ministers stated according to Danish daily
Berlingske Tidende.

"We agreed to a common line, which says that the US government must take
steps to close the prison as soon as possible," Danish foreign minister
Per Stig Moller said according to Danmark’s Radio (DR) news.

"We hold on to the fact that terrorism is a threat against our society.
But in the fight against terrorism we cannot damage our own democracy
and judicial institutions," he said.

The criticism agreed by the EU foreign ministers, however, is only an
informal request and not an official declaration, reported DR news.

World-wide criticism

Last week, a special UN committee against torture came out with scathing
criticism of the more than four year-old US policy of transporting
terror suspects to the US base in Guantanamo Bay on Cuba where they are
kept indefinitely without trial.

European leaders have been critical of documented abuses at Guantanamo,
and human rights groups including Amnesty International have also called
for the closure of the prison camp.

The US recently deflected criticism of Guantanamo from the its closest
ally in Europe – the UK – saying the camp was necessary to gather those
terrorists who are still a threat to the security of the United States.

Yesterday, the US also rejected claims by UK daily, the Independent,
that some of the prisoners had been under age when they were first
brought to the camp.

                                *
================================================================
 NY Transfer News Collective    *    A Service of Blythe Systems
           Since 1985 – Information for the Rest of Us          
 Search Archives: http://olm.blythe-systems.com/htdig/search.html
 List Archives:   http://olm.blythe-systems.com/pipermail/nytr/
 Subscribe: http://olm.blythe-systems.com/mailman/listinfo/nytr
================================================================

—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFEe4VaHwEfpL2U00kRAglpAJoDaVkVgZrA8W9BxEU8A+2NWYKYtgCfdgfC
nCzJw0tX7Iue4pfzj/jBAqU=
=21I7
—–END PGP SIGNATURE—–

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

Spain Defies US, to Sell Ships, Planes to Venezuela

—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1

Spain Defies US, to Sell Ships, Planes to Venezuela

Via NY Transfer News Collective  *  All the News that Doesn’t Fit

excerpted from VIO Venezuela Daily News Roundup – May 29, 2006

The government of Spain has decided to defy the United States by signing a
deal with Venezuela to supply military ships and aircraft. Just three weeks
ago, the United States had placed an embargo on Venezuela, and had tried to
deny Spain from selling aircraft to Venezuela that utilized any U.S.
technology.

United Press International – May 26, 2006
http://www.upi.com/NewsTrack/view.php?StoryID=20060526-062640-3017r

Spain inks plane deal with Venezuela

Spain and Venezuela inked a deal Friday calling for Spain to begin building
eight military boats, El Mundo reported online.

The contract is part of a larger deal between the nations that also includes
10 military transport airplanes.

Friday’s signing angered U.S. officials who denied Spain permission to sell
the planes to Venezuela because they contained American technology.

Earlier this month, the United States imposed an international ban on all
arms sales to Venezuela, based on what it characterized as President Hugo
Chavez’s lack of support for the global counter-terror effort.

                                *
================================================================
 NY Transfer News Collective    *    A Service of Blythe Systems
           Since 1985 – Information for the Rest of Us          
 Search Archives: http://olm.blythe-systems.com/htdig/search.html
 List Archives:   http://olm.blythe-systems.com/pipermail/nytr/
 Subscribe: http://olm.blythe-systems.com/mailman/listinfo/nytr
================================================================

—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFEe79tHwEfpL2U00kRApfVAKC3ydZwn6FjhSJaCuT8QqjCd6C6wgCdHn9l
K2l/KRCj7S7VcNyuAvDO0RE=
=zFUD
—–END PGP SIGNATURE—–

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

Sexual Harassment Rife in British Military

—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1

Sexual Harassment Rife in British Military

Via NY Transfer News Collective  *  All the News that Doesn’t Fit

sent by Lynette Dumble (activ-l)

The Guardian – May 26, 2006
http://www.guardian.co.uk/military/story/0,,1783534,00.html

Sexual harassment rife in armed forces

* 1 in 4 women reports offensive male behaviour
* Defence chief admits urgent action is needed

BY Jacqueline Maley

Sexual harassment is rife in the armed forces, with 99% of servicewomen
reporting they had been subjected to some form of sexual remark or material
by male colleagues in the past year. One in seven – 15% – say they have had
a "particularly upsetting" experience over the same period, ranging from
sexually explicit comments through to sexual assault.

The figures are part of a huge survey into sexual harassment in the armed
forces which began last June following several high profile sexual
harassment cases and a high number of complaints to the Equal Opportunities
Commission. The commission announced its intention to use its statutory
powers to investigate, but the Ministry of Defence held off the inquiry by
agreeing to commission the independent report, which was released yesterday.

More than half of all servicewomen, or 9,384 personnel, responded to the
survey, and almost all had experienced sexual jokes and stories or been
exposed to sexual language and material in the workplace. The survey found a
high tolerance for such behaviour, but more than half of the respondents
said they sometimes found it offensive. Women were most insulted by explicit
sexual language, details of sexual exploits and pornography.

More than two-thirds of the women had direct experience of sexual
harassment, which ranged from unwelcome comments to unwanted touching and
sexual assault.

Of the 15% of women who had had a "particularly upsetting" experience, an
eighth said it had been a sexual assault. The findings also consistently
showed that younger women and women of lower ranks were more vulnerable to
sexual harassment. Nearly half (49%) of the experiences lasted for two
months and 23% lasted six months. A quarter of those who had had a
"particularly upsetting" experience were considering leaving the forces and
11% had health problems.

Nearly half the women felt there was a problem with sexual harassment in the
services, and the longer they had been in the service, the more likely they
were to think so. By contrast, most servicemen involved in focus groups on
the subject did not think there was a problem.

The research is the first phase in an action plan against sexual harassment
that the armed forces have agreed to implement, and reflects an
acknowledgment by senior MoD officials that a cultural change is needed.

"We have a problem we must deal with urgently," said the chief of the
defence staff, Air Chief Marshal Sir Jock Stirrup. "This is not about
political correctness. It is about operational effectiveness."

Air Chief Marshal Stirrup said any behaviour which weakens the trust and
inter-dependence of armed forces personnel would erode their effectiveness
in the field, but denied that macho behaviour was essential to team bonding.

"We will not become fuzzy and un-military … but what we will do is insist
that each and every member of the armed forces respects and values each
other."

The secretary of state for defence, Des Browne, said the British armed
forces were "standard bearers for the values they defend" on deployment, and
as such it was vital for these values to be upheld within the service
itself.

The research was commissioned after several high profile sexual harassment
cases, including that of Catherine Brumfitt, a military police officer. In
June 2003 she attended a training course run by Sergeant JJ Fitzpatrick, who
used sexual scenarios to illustrate points in his lessons, and frequently
used sexual terms such as "tommed up the arse", "butt fuck" and "wanking
over the bed sheets".

Although the employment tribunal found there was no sexual harassment, it
accepted that Sgt Fitzpatrick’s conduct was humiliating to Mrs Brumfitt as a
woman. She has since left the armed forces and Sgt Fitzpatrick has been
promoted.

In another case, Corporal Leah Mates, 30, of the 14 Intelligence Company in
Northern Ireland, sought #686,000 in damages and loss of earnings after she
reported being subjected to a long list of sexual bullying incidents. When
deployed in Kosovo, she said a male soldier masturbated while shouting her
name in a tent shared by her and seven other soldiers. There had been
comments about the size of her breasts, and a picture of her face was placed
on a shooting target. In her statement, Cpl Mates said the harassment had
led to her feeling suicidal.

At the hearing in Southampton last year the tent incident was dismissed as
"light Army banter".

In a statement to the tribunal hearing, she said: "I now began to understand
that the army is a male preserve and a woman who tries to establish herself
does so at the peril of her health and happiness."

She was told she had proved 12 of more than 40 allegations, with
compensation being awarded for six. The other six did not meet a deadline
set by the employment tribunal. She was awarded #12,000.

                                *
================================================================
 NY Transfer News Collective    *    A Service of Blythe Systems
           Since 1985 – Information for the Rest of Us          
 Search Archives: http://olm.blythe-systems.com/htdig/search.html
 List Archives:   http://olm.blythe-systems.com/pipermail/nytr/
 Subscribe: http://olm.blythe-systems.com/mailman/listinfo/nytr
================================================================

—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFEe79uHwEfpL2U00kRArGFAKCmRtlUVdmUHjw28OVZtPlfeSB9XwCghBfM
DKfPecfAlkLMklE5d2x1UPU=
=J+F+
—–END PGP SIGNATURE—–

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

Iraq: The Hidden War – 40 Minute Video

http://www.informationclearinghouse.info/article13420.htm

 Iraq: The Hidden War

Iraq: The Hidden Story shows the
footage used by TV news broadcasts,
and compares it with the devastatingly
powerful uncensored footage of the
aftermath of the carnage that is
becoming a part of the fabric of
life in Iraq.

Prod/ Dir: Christian Trumble; Exec Prod:
Stephen Phelps; Prod Co:
Zenith Entertainment Ltd – 2006

05/29/06 Runtime 49 Minutes

Images of Iraq dominate our TV
news bulletins every night but
in this film,

Channel4 news presenter Jon Snow,
questions whether these reports are
sugar-coating the bloody reality of
war under the US-led occupation

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

French MASSACRES : Death TOLL in the world (partly) (directly and indirectly)

http://users.erols.com/mwhite28/warstat6.htm
1. French Indochina (1930-31)
· Nghe Tinh Revolt
· 10,000 killed (Dictionary of 20th Century World History; also M.
Clodfelter, Vietnam in Military Statistics (1995))
2. Madagascar, revolt (1947)
· John Gunther, Inside Africa: The French admit to 11,505 known dead.
Unofficial totals go up to 80,000.
· Library of Congress: 60-80,000; later estimates 11,000
[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/mgtoc.html]
· Cambridge Encyclopedia of Africa: 11,000 to 80,000
· Paul Johnson: 80,000
· Maureen Covell, Historical Dictionary of Madagascar (1995): 50,000 to
100,000
· Encyclopedia Americana (2003), "Madagascar": 60,000 to 90,000
· Dict.Wars: 11,000
· B&J: 11,000 total, incl. 350 French
· Hartman: 11,000
· WHPSI: 10,000 deaths from domestic violence
· Eckhardt: 3,000 civ. + 2,000 mil. = 5,000
· S&S: 1,800 French KIA
· ANALYSIS: It’s difficult to uncover a consensus on this. Three sources put
the toll in the upper tens of thousands. Four put it at 11,000 or so. Three
give both without taking sides. (Eckhardt and S&S are incomplete and don’t
count) Four outvotes three, so I’d go with 11,000.
3. Guinea (1958-84)
· Sekou Toure Regime:
· 5 Oct. 1982 AP: Acc2 Amnesty International, 78 political prisoners died
and 2,800 disappeared following their arrest in the 1970s.
· 3 April 1984 AP: Still missing
· 29 Dec. 1998 AP: total deaths in purges estimated at 6,000 to 35,000
· 25 Feb. 1992 LA Times (AP): 50,000 killed
4. Cameroon (1950s, 1960s)
· Insurrection:
· Cambridge Encyclopedia of Africa: over 10,000
· Africana.com (1955-62) [http://www.africana.com/Articles/tt_646.htm]
· insurgents: 600
· gov’t officials & police: 1,500
· civilians: 15,000
· WHPSI: 10,000 (1963-67)
5. Congo-Brazzaville (1997-99)
· Coup and civil war
· 23 May 1999 Denver Rocky Mtn News: 10,000 (1997-99)
· Agence France Presse (2 Dec. 1997): 4,000 to 10,000 (4 months)
· Amnesty International
([http://www.amnesty.org/ailib/aipub/1999/AFR/12200199.htm])
· 2,000 killed in fighting between supporters of Kolelas and government,
11/93-12/93
· 15,000 killed 6/97-10/97 by supporters of former President Lissouba
(citing 1998 government report)
· 2,000 civilians killed Makélékélé and Bacongo districts 12/98-1/99
· Ploughshares 2000: 7-11,000
7. Morocco (1916-17)
· Civil War w/ French intervention
· Eckhardt: 1,000 civ. + 1,000 mil. = 2,000
8. Franco-Syrian War (1920)
· Eckhardt: 5,000
9. Tunisia (1961)
· War with France:
· WHPSI: 2,000
· WPA3: 1,300 Tunisians; 21 French
· Encarta: 1,300 Tunisians
· B&J: 1,000
11. Morocco (1916-17)
· Civil War w/ French intervention
· Eckhardt: 1,000 civ. + 1,000 mil. = 2,000
12. Franco-Syrian War (1920)
· Eckhardt: 5,000
13. Franco-Thai War (1940-41)
· S&S:
· France: 700
· Thailand: 700
· TOTAL: 1,400
· Eckhardt: 2,000 civ. + 2,000 mil. = 4,000
14. Tunisia (1952-56)
· Independence from France
· Eckhardt: 3,000 civ. (1952-54)
· B&J: 2,000 civ. (1952-56)
15. Morocco (1953-56)
· Independence from France: 3,000 civ. (Eckhardt)
16. Tunisia (1961)
· War with France:
· WHPSI: 2,000
· WPA3: 1,300 Tunisians; 21 French
· Encarta: 1,300 Tunisians
B&J: 1,000

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

French: poor – English: rich (24/100)

French has a poor vocabulary (André Martinet (Sorbonne University – Paris))
(it must often borrow words from Greek and Latin to make new words and the
derivation system is inefficient). In comparison, English has a much more
developed vocabulary, BESIDE the words from Latin and Greek.
Moreover, the close semantic link between the different lexemes listed here
can be directly observed by the English speaker. This is not the case for
the corresponding French words.
Let us compare:

un-

unacknowledged : non reconnu

unaddressed : sans adresse

unadorned : sans ornement

unaffiliated : non affilié

unafraid : sans peur

unaided : sans aide

unaired : non aéré

unambiguous : non ambigu

& unambiguously : sans ambiguïté

unambitious : sans amibition

unannounced : sans se faire annoncer

unanswered : sans réponse

unappealing : peu attirant

unappetizing : peu appétissant

 unarmed : non armé

unashamed : effronté

& unashamedly : sans honte

unasked : sans que l’on lui ait demandé

unassisted : sans aide

unattended : sans surveillance

abbreviate : abréger

abbreviation : abréviation

to abdicate : abdiquer

abdication : abdication

to abduct : enlever (un enfant, .)

abduction : enlèvement, rapt

abductor : ravisseur

to abet sb in a crime : encourager qn à commettre un crime

abetter : instigateur d’un crime

to abhor : abhorrer

abhorrence : horreur

abhorrent: odieux, répugnant

blaze: feu

ablaze: en feu

to be ablaze: flamber

to set ablaze: embraser

abnormal: anormal

abnormality: anomalie

to abort: avorter

abortive: abortif

above: au-dessus

above-mentioned : susmentionné

to abrogate : abroger

abrogation: abrogation

to abscond: s’enfuir

absconder: fugitif

absconding: en fuite

absent-minded: distrait

absent-mindedness: distraction

absent: absent

absentee: absent (n.)

absenteeism: absentéisme

absently: distraitement

to absorb: absorber

absorbency: pourvoir absorbant; absorptivité

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

Israel's Security vs Human Rights

click on link for complete article.
http://www.haaretz.com/hasen/spages/719504.html

For years,
Israel has been undermining the
most basic human rights of the
Palestinians –

the right to life,
freedom,
security,
health,
education,
respect,
movement,
employment,
prosperity.

For years, Barak, Cheshin and their colleagues
have approved executions and arrests without trials,
land expropriations, checkpoints and closures –
and all in the name of "security."

And when security experts and even
settlers declared that the settlement
(Elon Moreh) had nothing to do with
security,

the High Court lent its hand to the
perverted use of the term "state lands,"
as coined by Meir Shamgar, then-president
of the Supreme Court.

posted by admin in Uncategorized and have No Comments

Official: Evidence in criminal probe of Iraqi deaths points toward murder by Marines

Official: Evidence in criminal probe of Iraqi deaths points toward murder by
Marines

AP | May 27 2006

Military investigators probing the deaths last November of about two dozen
Iraqi civilians have evidence that points toward unprovoked murders by
Marines, a senior defense official said Friday.

The Marine Corps initially reported 15 deaths and said they were caused by a
roadside bomb and an ensuing firefight with insurgents. A separate
investigation is aimed at determining if Marines lied to cover up the
events, which included the deaths of women and children.

If confirmed as unjustified killings, the episode could be the most serious
case of criminal misconduct by U.S. troops during three years of combat in
Iraq. Until now the most infamous occurrence was the Abu Ghraib prisoner
abuse involving Army soldiers, which came to light in April 2004 and which
President Bush said Thursday he considered to be the worst U.S. mistake of
the entire war.

The defense official discussed the matter Friday only on condition of
anonymity because he was not authorized to talk publicly about the
investigation. He said the evidence found thus far strongly indicated the
killings in the insurgent-plagued city of Haditha in the western province of
Anbar were unjustified. He cautioned that the probe was not finished.

Once the investigation is completed, perhaps in June, it will be up to a
senior Marine commander in Iraq to decide whether to press charges of murder
or other violations of the Uniform Code of Military Justice.

Three officers from the unit involved – 3rd Battalion, 1st Marine Regiment,
1st Marine Division, based at Camp Pendleton, Calif. – have been relieved of
duty, although officials have not explicitly linked them to the criminal
investigation.

In an indication of how concerned the Marines are about the implications of
the Haditha case, their top officer, Gen. Michael W. Hagee, flew to Iraq on
Thursday. He was to reinforce what the military said was a need to adhere to
Marine values and standards of behavior and to avoid the use of excess
force.

"Many of our Marines have been involved in life or death combat or have
witnessed the loss of their fellow Marines, and the effects of these events
can be numbing," Hagee said a statement announcing his trip. "There is the
risk of becoming indifferent to the loss of a human life, as well as
bringing dishonor upon ourselves."

A spokesman at Marine Corps headquarters in the Pentagon, Lt. Col. Scott
Fazekas, declined to comment on the status of the Haditha investigation. He
said no information would be provided until the probe was completed.

According to a congressional aide, lawmakers were told in a briefing
Thursday that it appears as many as two dozen civilians were killed in the
episode at Haditha. And they were told that the investigation will find that
"it will be clear that this was not the result of an accident or a normal
combat situation."

Another congressional official said lawmakers were told it would be about 30
days before a report would be issued by the investigating agency, the Naval
Criminal Investigative Service.

Both the House and Senate armed services committees plan to hold hearings on
the matter.

The New York Times reported on Friday that the civilians killed at Haditha
included five men who had been traveling in a taxi and others in two nearby
houses. The newspaper quoted an unidentified official as saying it was a
sustained operation over as long as five hours.

Hagee met with top lawmakers from those panels this week to bring them up to
date on the investigation.

"I can say that there are established facts that incidents of a very serious
nature did take place," Sen. John Warner, chairman of the Senate panel, said
Thursday. He would not provide details or confirm reports that about 24
civilians were killed. He told reporters he had "no basis to believe" the
military engaged in a cover-up.

Separately, the Marines announced this week that a criminal investigation
was underway in connection with an alleged killing on April 26 of an Iraqi
civilian by Marines in Hamandiyah, west of Baghdad. No details about that
case have been made public.

In the Haditha case, videotape aired by an Arab television station showed
images purportedly taken in the aftermath of the encounter: a bloody bedroom
floor, walls with bullet holes and bodies of women and children. An Iraqi
human rights group called for an investigation of what it described as a
deadly mistake that had harmed civilians.

On May 17, Rep. John Murtha, D-Pa., a former Marine, said Corps officials
told him the toll in the Haditha attack was far worse than originally
reported and that U.S. troops killed innocent women and children "in cold
blood." He said that nearly twice as many people were killed as first
reported and maintained that U.S. forces were "overstretched and
overstressed" by the war in Iraq.

Pentagon spokesman Eric Ruff said Defense Secretary Donald Rumsfeld was
being kept apprised. Ruff said he did not expect any announcements in the
next few days.

posted by admin in Uncategorized and have Comments (4)