Pendant que je faisais des recherces a la  biblioteque, j’ai rencontre
une reference a un  certain monsieur F. Lehar.  Le  nom Lehar est tres
tres rare, et je connais presque tous  les Lehars en Amerique.  Si vos
parents aiment la musique,  peut-etre ils connaissent le nom, parceque
mon grand-oncle  (le frere de  ma grandmere) etait un composeur fameux
(il ecrvait "La Veuve Joieuse" [The Merry Widow]).

En tout cas, je serai tres interesse  a fair contact avec ce monsieur,
mais tout ce que je connais de lui c’est…

        Lehar, F.
        DPhPE/SEPh, CEN-Saclay, F91191
        Gif-Sur-Yvette,
        France

ca semble a   etre une addresse, mais que    sont   tous les   lettres
"DPhPE/SEPh", est-ce  son titre  comme "PhD"?  Et  qu’est que c’est le
"CEN-Saclay, F91191"?  Est-ce une ville?  Puis je ecrire directement a
cette addresse?  

–
(O)((O))(((O)))((((O))))(((((O)))))(((((O)))))((((O))))(((O)))((O))(O)
(O)((O))(((               sle…@park.bu.edu               )))((O))(O)
(O)((O))(((    Steve Lehar Boston University Boston MA     )))((O))(O)
(O)((O))(((    (617) 424-7035 (H)   (617) 353-6741 (W)     )))((O))(O)
(O)((O))(((O)))((((O))))(((((O)))))(((((O)))))((((O))))(((O)))((O))(O)

In article <9…@fy.sei.cmu.edu> t…@sei.cmu.edu (T. VanderHeyden) writes:
>   {This is not a French thang. I apologize; there’s no
>   soc.culture.nederlands.}
>   I am learning Nederlands and thought it would be fun to subscribe to the
>   Dutch versions of Playboy/Penthouse/whatever. If you have rate and address
>   information about these or similar periodicals, please send me mail. In
>   English. If you list periodicals that have no American counterpart, you
>   might comment on them in your mail.
>   Merci!
>   Todd VanderHeyden

        Ouais, mort de rire ! Il est clair que la culture (cul-ture ?)
Neerlandaise s’apprend le mieux par la lecture…des images ! En plus, Todd
voudrait qu’on donne des commentaires sur les mensuels en question…
        It would be fun ? I can understand it…

        En plus, qu’est-ce que cela fout la ? Si j’ai bien compris ta prose,
mon cher Todd, comme il n’y a pas de soc.cul.ture.nederlands, tu postes ta
demande de revues cochonnes dans soc.cul.ture.french ? Y’a une raison
particuliere ?
        La semaine procahine, soc.cul.ture.french vous proposera une visite
guidee de la Red Light d’Amsterdam sans Jacques Brel mais avec la biere, les
femmes et le reste.

        revue-cochonne-pour-frustre-incontrolable-ment votre,

                Glazou…

–
+—————————————+————————————-+
| Daniel Glazman , TDS                  | gla…@mowitz.pdc.kth.se            |
| The Royal Institute of Technology     |                                     |
| S-100 44 STOCKHOLM, SWEDEN            | glaz…@inf.enst.fr                 |
+—————————————+————————————-+
| "Ca fait 25 ans que je me demande pourquoi je suis encore la a me demander  |
|  ce que je fais ici…"                               Anonyme               |
|                                                                             |
| "Gardez votre ville propre : mangez un pigeon !"      Gary Gregory.         |
+—————————————————————————–+

        Bon, je sais que je suis un peu en avance, mais je m’eloigne de ma
babasse pour un leger moment, le temps de me reposer un chouia; bref je vous
transmets a toutes (Salut Sylvie, salut Florence, salut Anne-Marie et salut
celles que je connais pas) et a tous (ouais, meme a Giacometti !!!) un :

BONNES VACANCES SI VOUS EN AVEZ ET TANT PIS SINON !
        JOYEUX NOEL !
                PASSEZ UN REVEILLON D’ENFER !
                        BONNE ANNEE !
                                PASSEZ UN REVEILLON ENCORE PLUS D’ENFER !

        Oubliez pas l’Oxoboldine, parait que ca calme la gdb (gueule de bois en
francais dans le texte) et remplissez bien s.c.f histoire que j’ai de la
lecture en revenant de ma tournee des troquets, bistros et autres restaurants
parigots…
        A plus,

                Glazou, Daniel, ou tout ce que vous voudrez.

–
+—————————————+————————————-+
| Daniel Glazman , TDS                  | gla…@mowitz.pdc.kth.se            |
| The Royal Institute of Technology     |                                     |
| S-100 44 STOCKHOLM, SWEDEN            | glaz…@inf.enst.fr                 |
+—————————————+————————————-+
| "Ca fait 25 ans que je me demande pourquoi je suis encore la a me demander  |
|  ce que je fais ici…"                               Anonyme               |
|                                                                             |
| "Gardez votre ville propre : mangez un pigeon !"      Gary Gregory.         |
+—————————————————————————–+

Dear Soc.Culture.*

I need your help in translating these phrases into all the written languages
 and all the dialects you know. Please email to me directly because I
 don’t read the newsgroups. Thank you
Remember to Identify the language & dialects you send me .. Thanks..

1. Merry Christmas
2. Happy New Year
3. I Love You

Thank you very much…

John  (h…@usc.edu or j…@elroy.jpl.nasa.gov)

         _ _ _                    __
        ‘ ) ) )                  /  ) /            _/_
         / / / _  __  __  __  , /    /_  __  o _   /  ______  __.  _
        / ‘ (_</_/ (_/ (_/ (_/ (__/ / /_/ (_<_/_)_<__/ / / <_(_/|_/_)_
                            /
                           ’
                                               /
                                 __.  ____  __/
                                (_/|_/ / <_(_/_
         _    ,                  _ __          _    ,
        ‘ )  /                  ’ )  )        ’ )  /
         /–/ __.  _   _   __  , /  / _  , , , /  / _  __.  __
        /  (_(_/|_/_)_/_)_/ (_/ /  (_</_(_(_/ (__/_</_(_/|_/ (_
                 /   /       /                 //
                ‘   ‘       ‘                 (/
                  From Los Angeles, California, USA
                        See you All in 1991

Une selection de mes auteurs preferes:

Auclair-Deschamps               Bran Ruz
Auclair-Migeat                  Le sang du flambloyant
Boucq-???                       La bouche du diable
Bourgeon                        Les compagnons du crepuscule
Bourgeon                        Les passagers du vent
Cosey                           Le voyage en Italie
Hermann                         Jeremiah
Hermann                         Les tours de Bois-Maury
Makyo-Vicomte                   Ballade au bout du monde
Rosinski-Van Hamme              Le grand pouvoir du Chninkel
Rosinski-Van Hamme              Thorgal
Luc & Francois Schuiten             Carapaces
                                La terre creuse
                                Nogegon
Schuiten-Peeters                La fievre d’Urbicande
                                Les murailles de Samaris        
                                La route d’Armilia      
                                La tour
Tronchet                        Raymond Calbuth

——————————————————————————-
Myriam Van Vooren       Internet: m…@sq.com
SoftQuad Inc.           UUCP:     …!utzoo!sq!mimi
——————————————————————————-

REZ-DE-CHAUSSEE :
   Une histoire d’amour dans les rue de Leningrad, sur fond de Perestroika.
Simple mais filme remarquablement bien en noir et blanc (les effets de
lumieres en particulier).

   Bref, si les sovietiques continuent a faire de bon film, on va avoir des
chomeurs en plus.

Comme d’habitude, ceci est ma propre opinion, qui n’engage que son geniteur…

–
Francois Menneteau ()   __|||||__   () "… I had their lives in my hands
================== ()    /O   O\    () their fate their fortune in my visions
i…@imag.fr       ()    - .|. –    () No one believed in my true prophecy
================== ()     \=^=/     () And now it’s too late."  (Iron Maiden)

================================================================================

                               Wish you all

            @@   @@ @@@@@@@ @@@@@@  @@@@@@   @@  @@             /\
            @@@ @@@  @@  @@  @@  @@  @@  @@  @@  @@            /*+\
            @@@@@@@  @@   @  @@  @@  @@  @@  @@  @@           /++*+\
            @@@@@@@  @@ @    @@  @@  @@  @@  @@  @@          /+*++*+\
            @@ @ @@  @@@@    @@@@@   @@@@@    @@@@          /+*++*++*\
            @@   @@  @@ @    @@ @@   @@ @@     @@          /++*++*++*+\
            @@   @@  @@   @  @@  @@  @@  @@    @@         /____________\
            @@   @@  @@  @@  @@  @@  @@  @@    @@               ||
            @@   @@ @@@@@@@ @@@  @@ @@@  @@   @@@@        =============

  @@@@  @@   @@ @@@@@@    @@@@   @@@@@   @@@@@@ @@   @@    @     @@@@@      @
 @@  @@ @@   @@  @@  @@    @@   @@   @@  @@@@@@ @@@ @@@   @@@   @@   @@    @@@
@@    @ @@   @@  @@  @@    @@   @@   @@  @ @@ @ @@@@@@@  @@ @@  @@   @@    @@@
@@      @@   @@  @@  @@    @@    @@        @@   @@@@@@@ @@   @@  @@        @@@
@@      @@@@@@@  @@@@@     @@     @@@      @@   @@ @ @@ @@   @@   @@@      @@@
@@      @@   @@  @@ @@     @@       @@     @@   @@   @@ @@@@@@@     @@     @@@
@@    @ @@   @@  @@  @@    @@   @@   @@    @@   @@   @@ @@   @@ @@   @@      
 @@  @@ @@   @@  @@  @@    @@   @@   @@    @@   @@   @@ @@   @@ @@   @@    @@@
  @@@@  @@   @@ @@@  @@   @@@@   @@@@@    @@@@  @@   @@ @@   @@  @@@@@     @@@

                And Happy & Prosperous New Year 1991!
                ————————————-    

                                CHEERS !!
      +—————+   ____________________
      |       |       |   \                  /       Santa claus,
      |       |       |    \________________/         Where are you?    =====
      |       |       |     \…………../    _                      //
      |——-+——-|      \.champagne../    //                     //
      |       |       |       \__________/  —\\=====================\\
      | XMAS  | GIFT  |            ||           \\        SLEDGE       ||
      |       |       |            ||            \\                    ||
      +—————+        =========      [===============================]

                           –  Greetings from Jitendra, NCST, Bombay

/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\
\ Jitendra Mandalia,                       || Email: j…@ncst.ernet.in        /
/ Staff Scientist, Graphics Division,      ||        (144.16.1.1)    or        \
\ National Centre For Software Technology, ||       ..!uunet!shakti!jitu       /
/ Juhu, Bombay, India – 400 049.           || Phone: +91(22)6201606, Ext.21    \
\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/

Il faut remercier Saddam Hussein pour la mise en scene du meilleur
spectable de l’annee, typique du ridicule occidental et du comique
americain.

–
se…@imag.fr

Hi Everybody

I am sorry to be in your newsgroup, but I need help badly.
I am looking for a good software that could do a direct translation from
french ascii texts to english. I would prefer a shareware but commercials are
o.k. if they are not over-priced.

Please email me directly to matsa…@msu.bitnet or matsa…@ibm.cl.msu.edu

Thank you in advance folks, for your generous help (I do not know where
else to ask)

K. Mat Salle
Dept. Botany, Michigan State U.

Hi,
    I have a friend in Lyons, France.  I lost her address and tel #.
I would like to get in touch with her.  All thaat I have is a name
and photographs.  Her name is Alice Luquet.  Is there anyone in
from Lyons?  How can I trace her?  Is there any way of calling Lyon
and asking for some sort of directory assistance?  Are there any other
ways of locating her?  Any help would be greatly appreciated.  You
can send me reply to this message or you can directly send me mail
to one of the below.

Internet: krish…@pilot.njin.net (or )
krish…@hpuxa.ircc.ohio-state.edu
UUCP :  rutgers!faatcrl!krishnav
Bitnet: kri…@ohstmvsa.bitnet
Snail mail : H-10 Sea Aire Apts, Groveland Ave,Somers Point NJ 08244.
Voice Mail : Off: (609) 484-4812/484-6700 Res: (609) 926-9529.

-Krishna